OPA! Ko wai e kore e pai ki te haere ki te wharekai Kariki ki te kainga? Ka taea e koe te tatari mo te ahua Kariki o te tau, engari i etahi wa ka hiahia koe ki etahi kai Kariki reka i te kotahi tau i te tau (he maha nga wa o te tau!).
Whakapai ake i to wheako i roto i te Kai Kariki
Ahakoa ko te nuinga o nga wahi Kariki ka hurihia i te reo Ingarihi, ka pai ke ki te korero i nga kupu Kariki, me te maka i tetahi, e rua ranei, ki to kaimau.
Ma te tango i te ahurea o nga kai 'ka taea e koe te hono atu ki a koe me te tino painga ki a koe.
Ka taea e koe te korero i etahi o nga kupu noa kia hoatu ki a koe he huarahi ki te hono atu ki te kai me te whakauru atu ki te tukanga. Ano, ka aroha tou kaihoko Kariki mo tena!
Na, haere i mua, panui etahi o enei, tuhia ki raro, kawea mai ranei ki runga i to waea waea.
Ko te whakauru ki te hau o te pono, he maha nga wharekai Kariki e whakamahi ana i nga korero reo Ingarihi mo nga kupu Kariki i runga i a raatau menus. He aha ta ratou tikanga? Koinei nga kupu tino korero mo nga ahuatanga o nga kai, nga rihi, me nga inu e kitea ana e koe.
Kia timata ma te kupu mo te "tahua." Ko te katalogos , i roto i te reo Kariki: κατάλογος, kah-TAH-loh-ghohs
Reo o te Greek Restaurant Menus
Ko nga rarangi o raro kei te whakahau penei:
- Kupu Kariki
- Reo Ingarihi
- Te whakahua
- I roto i nga reta Kariki
Patohia
He taro
psohm-YAH
ψωμιά
Orektika
Ngā kaihoahoa
oh-rek-tee-KAH
Tuhinga
Mezethes, he waahi
Nga papa iti o nga waatea papai
meh-ZEH-te
Tuhinga
Pikilia (Poikilia)
Te takutai (te nuinga o nga kai me nga mezethes)
pee-kee-LEE-yah
Tuhinga
Nga Kaihauturu
Huamata
Sah-LAH-tess
Tuhinga
Ngā Hua
Hupa
SOO-pes
Tuhinga
Hortarika
Ngā huawhenua (te whanui)
hor-tah-ree-kAH
χορταρικά
Tuhinga
Huawhenua
lah-hah-nee-KAH
λαχανικά
Prota Piata
Ko nga akoranga tuatahi
PROH-tah pee-YAH-tah
Whārangi ka whai mai
Kyria Piata
Nga Akoranga Matua, Ka Whakauru
Ko te KEE-ree-yah-YAH-tah
Whārangi ka whai mai
Kreatika
Mehua rihi
kray-ah-tee-KAH
Tuhinga
Poulerika
Ngā riu heihei
poo-leh-ree-KAH
Tuhinga o mua
Kynigia
Game
kee-NEEGH-yah
pene
Lathera, ladera
Te tunu i te hinu (he kai kaiota noa)
lah-te-RAH
Tuhinga
Ngahau
Fish
PSAHR-yah
Tuhinga
Thalassina
Kaikai
thah-lah-see-NAH
Tuhinga
Zymarika
Pastas
zee-mah-ree-KAH
Tuhinga
Makaronathes, makaronades
Ngā rīhi Spaghetti
mah-kah-roh-NAH-te
Tuhinga
Epithorpia, epidorpia
Nga waahanga
eh-pee-THOR-pee-yah
Tuhinga
Glyka
He rewena
ghlee-KAH
Tuhinga
Tuhinga o mua
Nga Takahanga
PAHS-tess
Tuhinga
Tuhinga o mua
Ice cream
pah-gho-TAH
Tuhinga
Frouta
Hua
FROO-tah
φρούτα
Pota
Te inu (waipiro)
Poh-TAH
Tuhinga
Tuhinga
Tuhinga o mua
lee-KAIR
λικέρ
Krasia
Nga waina
krahs-YAH
Tuhinga
Rofimata
Nga inu (kore inu)
roh-FEE-mah-tah
Waea
Anapsyktika
Nga wai inu
ah-nahp-search-tee-KAH
Tuhinga