Ko nga whakatauki Moroccan e mahi ana me te Kai
He poto nga kupu tohutohu, nga kupu puoro e whakaatu tohutohu ana, e whakaatu ana ranei i nga pono e whakaponohia ana. Ko etahi whakatauki e whakawhiti ana i nga rohe ahurea me nga putanga rereke ka kitea i roto i nga reo maha. "Ko nga rori katoa e arahi ana ki Roma" ko tetahi o nga whakatauki.
He maha nga whakatauki a Moroccan. Kei raro nei etahi e pa ana ki te kai, te kai me te tunu kai. Mo te nuinga atu o nga whakatauki mai i Morocco, tirohia te rarangi o te Maatau Moroccan Proverbs .
Maatau Moroccan Food Proverbs
- Ko te tangata e kai ana i te mea ka makona, ka keri ia i tona urupa, me ona niho.
- Ehara i te mea he kino ke atu mo tetahi atu poka.
- Ko te tangata e hiahia ana ki te honi, me whakapau i nga pi pi.
- Ko te tangata e pa ana ki te honi ka akiakihia ana e ia ona maihao.
- Ko te tangata e pai ana hei witi, ka kainga e te heihei.
- Ko nga tama a te tangata i te witi ki tona whare kaua e inoi ki tona hoa.
- Ko te kai o te kutukutu he pai atu i nga kai a te hunga hae.
- Ko nga kupu reka ko te honikoma, he reka ki te wairua me te whakaora ki te wheua.
- Whāngaihia o manuhiri, ahakoa he matekai koe.
- Ko te hoahoa ko te honi - engari kaua e kai.
- Ko te tangata e homai ana i nga kupu tika e whanga ana ki a koe i te koko.
- Ko te kohatu i te ringa o te hoa ko te aporo.
- Whakahaerehia ki te taro me te pata tote tae noa ki te kawe mai a te Atua i tetahi mea hei kai ma taua mea.
- Ko te utu o taku whenua he pai atu i te honi o etahi atu.
- I taku kai ma taku tamaiti, ka mahia te tepu.
- Ko nga korero o te ahiahi he rite te pata - ka tae mai te ata, ka rewa katoa.
- Kahore he matekai engari ko te matekai o te witi.
- Ko te tangata e whakaki ana i tona kopu ki nga mekameka, e rite ana ki te tangata e whakakiia ana e ia.
- Ma te iti noa, ka haere te kamera ki roto i te tipu.
- Kahore he whenua kahore he kohatu, kahore he kikokiko kahore he wheua.
- I te tina, ka kai te kaiparai i te parsnip.
- Ina hinga te kau, ka riro i te katoa tana maripi hei tango i tetahi wahi.
- He rakau karepe katoa kei a ratou.
- Ki te kore nga maihao, ka waiho te ringa hei koko.
- Ko tetahi kohatu raiti iti e whakatairanga ana i te ipu wai.
- Ka whanau te paukena me te taiepa ka raru.
- Kaore e taea e te kuri te maoa ina he wheua i roto i tona mangai.
- Kaore e taea e te hua manu te pakaru i te kohatu.
- Ko nga nati nui ko nga mea kaore.
- I roto i nga waahi ka korero noa te mea kore.
- Ina he koura te huruhuru o te heihei, ehara i te mea pai ki te hanga i te hupa i roto i te heihei.
- Ko te mea kua hoatu e koe ki roto i to kettle ka puta mai ki roto ki to koko.
- Ko nga hipi katoa e takoto ana ki ona waewae.
- Ki te hanga koe i te honi, ka kainga koe e nga namu.
- Ko te whaea he tarutaru, ka whanau he tarutaru. Kei te tumanako koe kia riro te tamahine hei pakiaka hauroro?
- Kaore e taea e tetahi te pupuri i te rua waipiro i tetahi ringa.
- Whakauhia o raau i roto i te kohua honi, engari kaua e pakaru i muri i te paru o te Naera.
- Ka taea e koe te tatau i te maha o nga aporo i roto i tetahi rakau, engari kaore e taea e koe te tatau i te maha o nga rakau i roto i tetahi aporo.
- A, no te maka o to upoko ki roto i te potae, he mea kore noa te wehi i te tangi o te pestle.