11 Nga Tikanga Aranga Aranga o te Pakeha mai i Te Tai Tokerau

I muri i te nohopuku tino nui o te Lent, ka puta mai he pakaru o nga kai "ka" ki te ripanga Aranga o te Moana-nui-a-Kiwa.

Kaore he tauira pai atu i enei keke rewena iti o te taro e ki tonu ana i te pata, te huka me etahi wa, he tiihi .

Ko te maha o nga hua, he tohu o te huawhenua, te whanau hou, te puna, me nga ahua o te Tino Whakatika i roto ia ratou. Ko o ratou ingoa ko te ahua o te kupu paska , ko te tikanga "Aranga."

I tua atu i te taro o te Aranga, kei te hanga etahi whenua i tetahi kai reka tiihi .

• 01 o 11

  Ko te Recipe Whakakuku Iwi o Te Tai Tokerau

  Ko tenei taonga, hei tauira, he taro rewena pai i roto i te nuinga o nga tikanga katoa. Ko te Bohemians me te Czechs te karanga ana i te vanocka ko te mazanec , ko etahi atu e kii ana hei houska . Ko nga poaka, ko wai e karanga ana ko chalka , i tangohia mai i o ratau iwi whenua Hurai e whakahua ana ki a ia ano he challah , me te haere tonu. Ko nga kaipupuri e mahi ana i te rewena nui a te Hungarani me te paraoa taro.

• 02 o 11

  Ko te Pakeha Pakeha Pakeha (Kozunak)

  Ko tenei taro Bulgariana, e mohiotia ana ko kozunak , kei te Kirihimete, te Aranga, me era atu hui motuhake . Ko te putea hua-taonga-hua te mea i pupuhihia ki te karepe karepe.

• Tuhinga o mua

  Ko te Karihi Papatete Arangahia (Primorski Uskrsne Bebe) Recipe

  Ko nga Croatian Easter Bread Ko nga piupiu e kii ana i te waahi pokapū i runga i te tepu katoa i roto i te raina Aranga, hiriwa, me te karaihe . E aroha ana nga tamariki ki a ratou! Engari ko te taro Pakeha tino rongonui ko te roi-rewena pai e mohiotia ana he pinca , he sirnica ranei.

  Ko te iti o tenei taro ka rite ki te keke ka waiho ki roto ki te kete kai hei manaaki i te Rahoroi Tapu.

• 04 o 11

  Czech Cake Easter (Velikonocní Bochanek) Recipe

  Ko tenei tohutao mo te Czech Cake Easter or velikonoční bochánek (veh-lih-kaw-nawtch-nee baw-khah-nek) he rite ki te keke Kiriki Kirihimete ranei vanocka engari mo te hanga. Ko etahi atu taro Pakeha Czech he mazanec me Ko Judas Buns.

• Tuhinga o mua

  Te Harihi Aranga Hungarian (Fonott Kalacs) Recipe

  Ko tenei tohutao mo te hukarani hua manu Hungari, ko te momotuhi tonu he paku maamaa me te karepe kua mahia mo te Aranga, Kirihimete, tetahi wa ranei o te tau . I te nuinga, ko te kalakeke (kaw-lahch) e pa ana ki tetahi keke rewena-keke ranei, he taro reka ranei.

• 06 o 11

  Lithuanian Easter Easter (Velykos Pyragas) Recipe

  Kei te rite te taro o te Aranga o te Aranga i etahi atu tini atu o te Hauauru o te Tai Hauauru - he paraoa pokepoke rewenena me karepe. He mea ahuareka ki te kohi o te ata o te Aranga me te pata, me te pai o te mahi ki nga hua maamaa maoa ka kowhihia te katoa "clinks" ki te kite ko wai te mea tino kaha .

• 07 o 11

  Porowhita Porokeroke Poaka Poroke (Chałka) Recipe

  Ko tenei tohutao mo te Poari (HOW-kah) he taonga rongoa, paoa ma te kai e kore pea he karepe. He rite ki te Bohemian-Czech hoska , challah Hurai, me te brioche French.

  Ka mahihia a Chałka i te tau, engari i nga Kirihimete me te Aranga . Mena ka whai koe i tetahi chalka, ka hangaia he rewena a French ki te karaihe karaihe, ki te makówki ranei (te pudding taro purapura Polish).

• 08 o 11

  Pakeha Aranga Ahiana (Cozonac) Recipe

  Ko te taro Pakeha a Roma e kiia ana ko te panettone Italian o Romania no te ahua me te ahua o te ahua. E mahi ana nga Bulgarians i te taro kotahi engari ka karanga kozunak .

  I te wa e kihia ana te paraoa pokepoke i te Pakeha ki te tihi kai, ka waiho hei tire reka, he rite tonu ki te Polish kołacz .

• 09 o 11

  Pakea Aranga Arangahia (Kulich) Recipe

  Ko te taro Aranga o te Aranga te ahua o te kiore , te roi rewena-nui, he rewenui , he paraoa. I te ata o te Aranga, ka uru nga wahine Riki i roto i te iti o te pakanga ki a ratau ko te hunga teitei rawa atu i te wa e tatari ana te tohunga ki te manaaki i to raatau kete .

  Anei he whakaahuatanga o te kete kai Aranga o te Aranga Arangaranga mo te manaaki.

• Tuhinga o mua

  Te Recipe Kai Egg Te Rahi E Serbian

  Ko tenei taro rongoa he hua whero whero whero, e tohu ana i te toto kua whakahekehia a te Karaiti, me tona whanautanga me tona aranga . Ko etahi ka hanga i ta ratou taro ki te ripeka me te hua manu i te upoko, i te waewae, i nga ringa o te ripeka. He rite tonu tenei ki te Bousian houska .

• Tuhinga o mua

  Parakene Papatete Pakeha o Slovak (Paska)

  Ko tenei tohutao mo te taro o te Pakeha , o te Pakeha ranei (PAH-skah), ka hangaia hei keke poroporo i whakapaipaihia ki nga tohu karakia i mahia i te pokepoke. Ka hangaia ano hoki e ia he pekepeka - he iti, he kowhatu tiihi .